Схема розділу

  • PROGRAMME DU COURS DU 25. MAI: Je vous propose de lire et de traduire des extraits de l`ouvrage de DANIEL ARASSE, "Le detail. Pour une histoire rapprochee  de la peinture" (1992). Les extraits choisis (voir ci-dessous) parlent de la langue italienne qui possede DEUX termes pour nommer le detail: le detail-particolare et le detail-dettaglio.  Lisez et traduisez.